Wandertour durch den Regenwald

Unser Weg über die gezeichnete Landkarte...

Weiden bei Montevideo. // Grassland near Montevideo.

Klettern. // Climbing.

Um zwei verschiedene Aufgaben aus Pozuzo erledigen zu können, musste Tobi in die beiden Dörfer Montevideo und Felip Pinglo gehen. Natürlich wollte ich ihn begleiten. In beiden Dörfern sind Freiwillige von ecoselva und beide Dörfer sind nur zu Fuß erreichbar. So machten wir uns am Donnerstag auf nach Montevideo. Eine halbe Stunde mit dem Auto, dann eine Stunde Jeep-Fahrt durch ziemlich aufregendes Gelände und danach noch 1,5h zu Fuß, wobei wir 400 Höhenmeter zurücklegten. Nach dieser Tour trafen wir Jakob in Montevideo, wurden von der Dorfbevölkerung sehr freundlich aufgenommen und nach einer Nacht im Gästehaus machten wir uns früh am nächsten Morgen auf den Weg nach Felipe Pinglo. Nach Auskunft der Dorfbewohner würden wir 3h brauchen, also gingen wir davon aus am gleichen Tag zurückzukehren. 

Folgen der Brandrodung. //Consequences of slash-and-burn.

Die Strecke sollte 9 km lang sein, führte durch die verschiedensten Landschaftsformen und mit der für uns gezeichneten Karte (siehe Bild) machten wir uns auf den Weg. Jedoch brauchten wir bis nach Felipe Pinglo 7h und bei der Ankunft wurde uns erzählt, dass die Strecke eher 18 km lang ist. So verbrachten wir nach mühsamer Reise dann doch eine Nacht in Felipe Pinglo bei dem dortigen Freiwilligen Tobias (der 2. in der Runde) und nahmen ihn am nächsten Morgen mit zurück nach Montevideo. 

Regenwaldfluss. // Rain forest river.

Da der Weg uns jetzt bekannt und wir gut gestärkt waren, haben wir Montevideo nach nur 6h erreicht. Wiederum staunten wir über die gute körperliche Verfassung der Menschen auf dem Dorf, die diesen Weg in 3h zurücklegen, da sie harte Arbeit und lange Strecken gewöhnt sind. Nach einer weiteren Nacht in Montevideo gingen wir wieder knapp 2h zurück, nahmen den Jeep und erreichten am Sonntagnachmittag Tingo Maria.

Tobi und ich nach 4 Tagen Wanderung. // Tobi and I after 4 days of hiking.

In English after the jump ->

Hiking through the rain forest

 

In order to perform two different tasks from Pozuzo, Tobi had to go into the villages Felip Pinglo and Montevideo. Of course I wanted to go with him. In both villageswere volunteers from ecoselva and both villages are accessible only by foot. So we made ​our way on Thursday to Montevideo. Half an hour by car, then an hour jeep ride through pretty exciting terrain, and then another 1.5 hours on foot, were we traveled an altitude of 400 meters. After this tour we met Jacob in Montevideo, were taken by the villagers very friendly and after a night at the guest house we started early the next morning our way to Felipe Pinglo. According to the villagers it would take 3 hours, so we expected to return on the same day . The course we took, was supposedly 9 km long, led through many different landscapes and we started with a map, one of the farmers drew for us (see the picture). However, we needed 7h to arrive Felipe Pinglo and when we arrived the people were told that the track is rather 18 km long. So after an arduous journey we spent one night in Felipe Pinglo with the local volunteer Tobias (the second one in our round) and took him the next morning back to Montevideo. On our way bayk we knew the way and needed just 6 hours to reach Kontevideo. Again, we were amazed by the good physical condition of the people in the village that can travel this route in 3 hours because they work really hard and are used to long distances. After another night in Montevideo we went back almost 2 hours, took the jeep and arrived on Sunday afternoon in Tingo Maria.

Making our way through the painted map...