Professora, Teacher, Gringita

Jetzt haben wir es mittlerweile zum dritten Mal in die wunderschöne Andenstadt Cusco geschafft. Das ist bisher die mit Abstand schönste Stadt, die ich in Peru gesehen habe. Durch seine kleinen Häuschen, die mit ihren Ziegeldächern ein wenig an Spanien erinnern, durch die vielen Gässchen und natürlich das Berg-Panorama hat Cusco seinen ganz eigenen Charme.

Nicht nur ich erliege diesen, sondern jedes Jahr eine riesige Menge von Touristen, die in die Stadt kommen. Das oft nur auch für eine Nacht, denn von Cusco aus kann man direkt in die berühmte Inka-Stadt Machu Picchu, die Hauptattraktion Perus, fahren. Dieses  Ereignis will ich mir natürlich auch nicht entgehen lassen, wo ich doch im Moment sogar für ein Jahr die peruanische Staatsangehörigkeit habe und nur ein Drittel bezahlen muss.

Dafür warte ich aber bis Juli um den Machu Picchu gemeinsam mit meiner Schwester zu besteigen.

In Cusco haben wir bisher unsere Zeit hauptsächlich mit Second Hand Shoppen und Essen verbracht, wobei wir es aber noch geschafft haben einen Blick in das Inka-Museum zu werfen. Heute werden wir das erste Mal auch ein wenig feiern, da wir Besuch von Corinna, einer weiteren Freiwilligen, bekommen.

In der Woche sind Wiebke und ich gut ausgelastet mit unserer Arbeit an der Schule. Von den Schülern wahlweise Gringita, Professora oder auch Teacher genannt verbringen wir jeden Tag 5h in der Grundschule, um den Kindern den Kompost zu erklären. Die Arbeit im Klassenraum als Lehrer mit den Kindern ist eine völlig neue Erfahrung für mich, die mir einerseits sehr Spaß macht.

Ich habe das Gefühl, dass es den Kindern Spaß macht und wir ihnen wirklich etwas Neues beibringen können. Andererseits kann es aber auch unglaublich anstrengend sein in einer fremden Sprache zu unterrichten, besonders wenn die Kinder überhaupt nicht hören. Insgesamt ist es aber eine tolle Erfahrung und unglaublich interessant einen Einblick in das peruanische Schulsystem zu haben.

Da komme ich auch gleich zu meinem nächsten Punkt. Während der kompletten Woche haben wir beobachtet, wie Kinder aus den einzelnen Klassen draußen auf dem Schulhof marschieren übten. Wiebke und ich fragten uns währenddessen natürlich, was das zu bedeuten hat. Am Freitag dann endlich die Auflösung: aus jeder Klasse wurden zwei Schüler als Schul- und Umweltpolizei ernannt. Zu dieser Ernennung kam das leibhaftige Militär zu Besuch und die Kinder hatten die zweifelhafte Ehre mit den Soldaten zu marschieren. Davor noch das obligatorische Singen der Nationalhymne und einige Reden. Dabei wurde das Militär als “Modell für die Kinder” bezeichnet, „die ja die Zukunft des Landes seien“. Dies Präsenz des Militärs in der Gesellschaft Perus ist völlig normal und ich wurde ja in Tingo Maria täglich damit konfrontiert.

Dort kam es mir aufgrund des Drogenanbaus und -handels auch notwendig vor. Die Verknüpfung von Schule und Militär, das gemeinsame Marschieren von Grundschülern und Soldaten und die Darstellung des Militär als Zukunft der Kinder und des Landes waren für mich sehr befremdlich. Tatsächlich hat Peru aber einen großen Nationalstolz, eine sehr strenge Struktur in den Schulen und eine Karriere als Soldat ist hier, im Gegensatz zu Deutschland, hoch angesehen. Auch unser Gastvater ist ja Soldat und trotzdem ein ganz netter Mensch ;)

Das war meine zweite Woche in den Anden,

bis zum nächsten Mal!
Eure Karo

In English after the jump ->

Now we have been the third time in the beautiful Andean city of Cusco. It's been by far the most beautiful city I've seen in Peru. Due to its small houses, with their tiled roofs it reminds me a little of Spain, through the many alleyways and of course the panorama on the mountains Cusco has its own unique charm. Not only do I succumb to this, but every year a huge amount of tourists come to the city. They stay often only for one night, because you can go directly from Cusco to the famous Inca city of Machu Picchu, the main attraction of Peru. I will go there, too but I will wait to go together with my sister in July to Machu Picchu.
In Cusco we've spent our time mainly with thrift shopping and eating but we have managed to take also a look at the Inca Museum. Today it´s our first time to celebrate a little, because we have a visitor: Corinne another volunteer whose birthday is today.

In the week Wiebke and I are well occupied with our work at the school. Called by the students either gringita, Professora or Teacher we spend every day 5 hours in the elementary school to explain the children the operation of a compost. The work in the classroom as a teacher with the children is a completely new experience for me and on the one hand I think it´s very fun. I feel that the children enjoy it and we really can teach them something new. On the other hand, it can also be incredibly stressful to teach in a foreign language, especially if the children do not listen. Nonetheless, it is a great experience and incredibly interesting to have an insight into the Peruvian school system.

Here comes my next point. During the whole week we have watched children from the individual classes practiced marching outside on the playground. Wiebke and I wondered during the course, what that means. On Friday at last the resolution: from each class two students were appointed as education and environmental police. At this appointment, the incarnate military came to visit and the kids had the dubious honor of marching with the soldiers. Before that there was also the obligatory singing of the national anthem and some speeches. Here, the military has been called a "model for the children, who are the future of the country". This military presence in Peruvian society is normal and I was already confronted with it every day in Tingo Maria. There I felt that it was necessary because of the drug cultivation and trafficking. The link between school and the army, marching of elementary school students and soldiers together and the military as a representation for the future of children and the country was very strange for me. Indeed, Peru has one great national pride, a very strict structure in the schools and a career as a soldier is here, in contrast to Germany, highly regarded. Also, our host father is a soldier and still a very nice person ;)

This was my second week in the Andes,
until next time!
Yours Karo